Nabízíme velmi dostupné ubytování v centru Litvínova. Najdete zde kvalitní zázemí nejen pro sezónní pracovníky či skupiny ale i pro obchodní cestující a nenáročnou sportovní či turistickou klientelu.

Ubytovna Litvínov – umožňuje ubytování krátkodobé i dlouhodobé. Ubytovna je situována v bezprostřední blízkosti středu města Litvínova. Velkou výhodou je blízkost stanice autobusu , tramvaje ve středu města a snadnou dostupností na blízké vlakové a autobusové nádraží.

V okolí množství restaurací, pekáren, prodejen potravin, novin a časopisů. Naproti ubytovně i internetová kavárna.

Náš penzion nabízí 1 dvoulůžkový, 1 čtyřlůžkový pokoj s možností přistýlky, 2 třílůžkové pokoje s možností přistýlky a apartmán. Dále restauraci s českou kuchyní a letní terasou.

Tradiční česká restaurace s bohatou historií a kvalitní domácí českou kuchyní. Točíme Březno 10,11 a 12, přičemž 10 je tanková.K dispozici je salonek k pořádání soukromých akcí.

Horský hotel Lesná se nachází na hřebenu stejnojmenného návrší v Krušných horách v nadmořské výšce 911 m n. m., jen 7 km od německých hranic. Ač leží uprostřed netknuté přírody, cesta do podkrušnohorských měst Chomutov nebo Most je pouhých 20 minut autem.

Okolí hotelu nabízí hustou síť cyklistických a turistických tras. V zimní sezóně jsou v těsné blízkosti hotelu upravovány běžecké stopy, které jsou součástí Krušnohorské bílé stopy a spojují Lesnou s dalšími zimními středisky Krušných hor.